Mafie. Drogy. Detektiv Veranda Cruzová na stopě nelítostného kartelu.
Hodnocení a vlastní pocity
Je to nevhodné, rušivé, nepatřičné. A ani to zcela nerezonuje s jinak nelogickým názvem knihy, který byl jistě zvolen tak, aby zaujal kupujícího.
Autorka změnila režii. Vyměnila hlavní postavu a dle našeho ji zcela odlidštila. A Maldonado byla přeci velice skvělá, čtivá, líčením soukromého života policistů v úzkém vyšetřovacím týmu. Už to není strhující líčení puntičkářského policejního pátrání. Ani ty drogy tam snad nejsou důležité. Je to sice souboj dvou světů, ale převažují líčení hlavně minulých událostí ve dvou početných rodinách – Cruzeů a Villabosů.
Četli jsme něco jiného, než jsme čekali. Nezůstává v nás žádné nadšení. Nemůžeme se zbavit dojmu, jakoby knihu psal někdo jiný. Možná i změna překladatele zapůsobila, dříve vše od Maldonado překládal Chludil.
Hadí oči – Nina Guerrerová – paráda
Sokolník – Nina Guerrerová – paráda
Zabij nebo zemři – Daniela Vega – rozpaky
Ozvěna krve – Veranda Cruzová – zklamání
Představení autora
ISABELLA MALDONADO
České čtenáře poprvé uchvátila sérií thrillerů s agentkou FBI Ninou Guerrovou, kter= vydalo nakladatelství Metafora pod názvy Šifra, Hadí oči a Sokolník, následoval titul Zabij, nebo zemři.
Autorčiny další knihy k nahlédnutí:
Knihy autorky si můžete zakoupit přímo na stránkách nakladatelství Grada nebo v našich oblíbených knihkupectví Knihy Dobrovský a Martinus.
Přeji příjemné čtení a krásné dny.
Technické údaje
Krátký úryvek z knihy
Podrobnosti o knize:
Slovem o knize:
Tajná akce v poušti nabírá obrátky a Veranda s novým týmem z oddělení vražd je stále blíž. Dostat Bartola Villalobose je úkol číslo jedna, ale ani ona dosud netuší, jaké hrozivé tajemství se skrývá v minulosti… Je připravená vykoupit spravedlnost vlastním životem?
Nová série od bestsellerové autorky, bývalé policistky a členky FBI Isabelly Maldonado.
#spoluprace #grada #metafora
